來，讓我們繼續，要有點耐心喔！
作者 Versatile (heart broken) 看板 Lakers
標題 Boston Globe on Kobe
時間 Fri Jun 1 02:27:36 2007
───────────────────────────────────────
洛杉磯湖人在第一輪後被淘汰了，然而他們的超級明星 Kobe Bryant 依舊偷走了
昨天體育新聞的頭條報導，根據他與 Stephen A. Smith 的對話中，他表示自己希
望被交易出去。
在六個小時之後，他接受了 Boston Globe 的訪談，Bryant 表示他還是想留在洛
杉磯打球的。
Bryant 說他對於湖人未能信守承諾，無法立即幫助湖人成為冠軍挑戰者這點感到
失望，然後又被所謂的「Lakers Insider」憑空爆料當初湖人送走 Shaq O'Neal
是 Kobe 的意思，因此他決定不再相信湖人的高層。
昨晚，Bryant 又表示他更加挫折，因為他收到了湖人老闆 Jerry Buss 所傳達的
意思，Kobe 覺得自己的談話對他們來說好像一點都不重要，同時也表達自己對於
他們那驚訝的反應感到灰心，湖人管理階層的說詞就好像根本從未跟 Kobe 溝通
過他的不滿，純粹是 Bryant 自己向外放炮。
Buss 的說詞是，「我們透過媒體意識到了 Kobe 的狀況，然而他並沒有跟我們談
過有關交易的情形。我們已經表達得很清楚，球隊正圍繞著 Kobe 在重整著，我們
。」
Bryant 說 :
「真的是無法相信，我明明在昨天就打電話給 Mitch Kupchak 過，告訴過他我可能
會有要求交易的可能性。因為這看起來是正確的選擇，所以不要裝作一副不知道的
樣子，不要一副看到報紙感到驚訝的模樣。」
「我真的對這種事情感到累了，過去三年湖人高層們就只是看著我在媒體面前被砲轟
的體無完膚，他們眼睜睜的送我上十字架上，完全一副坐視不管的模樣，不給我一
點幫助。努力撐到現在這個時機點，我不想在忍受下去了，我已經受夠了。」
Bryant 對於 Buss 特別感到失望，到現在兩三天了 Buss 依舊不想跟 Kobe 作任
何接觸。Kobe 被問到是否跟這位老闆談過話時，Kobe 回應說 :「我想我永遠都跟
他談不了話，我已經記不得我們兩人上一次的對話是什麼時候了，我根本就找不到
他，並不是有手機號碼或聯絡方式他就會出現。」
Kobe 附註 :
「他們說那篇新聞稿是從聖地亞哥傳來的，所以我猜他大概在那附近吧。昨天早上
我跟 Phil Jackson 討論的時候，Phil 跟我說 Buss 好像會去中國一兩天之類
的。」
「我並未聽到任何從他那邊傳來的對談，不過他卻在媒體表達那些談話，就好像要
讓我在大家眼裡是個不專業的傢伙一樣。那段陳述清楚的告訴我一件事，它讓我
知道我唯一需要做的，就是去了解 Jerry Buss 到底想幹嘛。」
雖然 Kobe 在昨天早上與 Smith 談話時態度很強烈，不過在晚上與 Phil Jackson
談過之後態度似乎軟了許多。
Kobe 說 :
「他是個出色的人物，特別是在情感處理上。他告訴我 "Kobe，你有這種怒氣我不能
怪你，我們絕對不能讓球員們感到不被保護著，讓我想些辦法，給我點時間來搞定
"。」
「我很喜歡 Phil，我很尊敬他。或許你知道我們先前的關係並不是很理想，不過在
他回來之後，我們兩個確實相當努力的在修復許多事情。我信任他，也相信他，所
以我想我還能撐住一陣子，看看他能作些什麼。我從未希望出走到任何地方，我真
的是想永遠當湖人的一份子。」
「並不是我自己想要走，但是當他們對你做出這些事情時，你要如何繼續留在這個地
方呢？你要如何再度相信那些人們呢？」
在你想用 Pierce、Ratilff、#5 pick 以及一些年輕新秀來換這位球員時，你必須
弄清事實 : 「Kobe Bryant 根本就不會到任何地方。」
至少不會這麼快速，湖人如果就這麼交易他肯定是發神經病了。而且即使他在對談
中的情緒相當浮躁，他依舊不忘附註自己還是想以湖人球員的身份在籃球場上退休
，他就像許多球星們對於球團管理不佳受到挫折那樣 : 失望、生氣、情緒化。
基本上湖人會等到他冷靜下來以後，才會開始進行新的補強動作來幫助他以及球隊
去贏得更多勝利。
當然，Bryant 最好希望他的老闆是很厚臉皮的，畢竟沒有任何人可以保證 Buss
不會對Kobe 的說詞有任何反擊的回應，因為說到底他還是每年付給 Kobe 千萬薪
水的人。
Bryant 說他仍然對於球隊內部有人惡搞他感到憤怒。
「我告訴你，Jerry Buss 就是坐在我面前說他不想再付錢留下 Shaq，幾年來我一
直忍受著，我對於這件事只能放開胸襟，畢竟他們就是媒體。然而現在卻有人，
還是在我自己的球隊內部那樣砲轟我。」
「Lakers Insider，我告訴你，你真的瘋了。這個管理階層本來就已經因為漏洞百
出而聲名狼籍，我知，你知，大家都知道。」
Kobe 說他在看到 Shaq 的回應後，感到相當的興奮。Shaq 昨天表示他百分之一
千相信這位前隊友，這種情勢的大逆轉，讓大家也暈頭轉向。因為過去 Shaq 在
媒體前只要逮到機會，從不吝於批評 Bryant 過。
Bryant 說 :
「我很高興聽到他那樣說，我從來都不知道他是不是相信我。我並沒有做出任何趕
走他的動作。事實不像檯面上報導的那樣，他能夠看清事實的真相讓我感到很開
心，我很開心看到他那些回應，在某種程度上他幫我證實了些清白。」
Bryant 在 08-09 球季可以選擇跳脫他的合約，如果他決定轉換環境，那麼湖人最
好在那之前趕快把他送走。在那個時刻，你可以看到每支球隊都瘋狂的打著 Kupchak
的手機，提出一個個 Mitch 無法拒絕的方案。
Kobe 說他並沒有任何特別想去的地方，事實上，在被逼問之下，他承認自己其實
並不確定自己想到哪邊去。
「我現在就把全部的信任交給 Phil，我想我應該還會是湖人球員，我也希望我會是。
不過我想不想當湖人其中一員呢？至少現在，我的答案是不。」
http://www.boston.com/sports/articles/2007/05/31/does_bryant_love_la/?page=1
看來KOBE很失望，後果很嚴重。
作者 richard1003 (飛行岩) 看板 Lakers
標題 [情報] Kobe和Buss見面
時間 Fri Jun 1 12:43:50 2007
───────────────────────────────────────
Buss重申他不會交易Kobe,並且承諾會補強球隊
Kobe談過以後也和當地媒體表示他不會走人
Kobe交易文可以停了....
LOS ANGELES (AP) -- Lakers owner Jerry Buss spoke with Kobe Bryant on
Thursday and said he told his frustrated superstar he would "pursue every
avenue possible" to improve the team.
The conversation took place a day after Bryant asked to be traded, saying
among other things he had been misled by Buss nearly three years ago when he
re-signed with the Lakers.
"I talked with Kobe this morning and assured him that I share his frustration
and, more importantly, I assured him that we will continue to pursue every
avenue possible to improve our team with him as the cornerstone," Buss said
in a statement. "I told him that we will keep him apprised of our progress
Bryant, the NBA scoring champion the past two years, asked the Lakers for a
trade Wednesday. He said nothing could change his mind, but he backed off
somewhat after speaking with coach Phil Jackson.
"I don't want to go anywhere -- this is my team," Bryant told KLAC radio. "I
love it here. I called Phil, man. He and I talked; it was an emotional
conversation. But he just said, 'You know what, Kobe? Let us try to figure
this thing out."'
洛城風雲目前看起來是結束了，但我得說，只是看起來，讓我們持續關注，在太平洋的另一端，還會發生什麼故事？
作者 Versatile (heart broken) 看板 Lakers
標題 Boston Globe on Kobe
時間 Fri Jun 1 02:27:36 2007
───────────────────────────────────────
洛杉磯湖人在第一輪後被淘汰了，然而他們的超級明星 Kobe Bryant 依舊偷走了
昨天體育新聞的頭條報導，根據他與 Stephen A. Smith 的對話中，他表示自己希
望被交易出去。
在六個小時之後，他接受了 Boston Globe 的訪談，Bryant 表示他還是想留在洛
杉磯打球的。
Bryant 說他對於湖人未能信守承諾，無法立即幫助湖人成為冠軍挑戰者這點感到
失望，然後又被所謂的「Lakers Insider」憑空爆料當初湖人送走 Shaq O'Neal
是 Kobe 的意思，因此他決定不再相信湖人的高層。
昨晚，Bryant 又表示他更加挫折，因為他收到了湖人老闆 Jerry Buss 所傳達的
意思，Kobe 覺得自己的談話對他們來說好像一點都不重要，同時也表達自己對於
他們那驚訝的反應感到灰心，湖人管理階層的說詞就好像根本從未跟 Kobe 溝通
過他的不滿，純粹是 Bryant 自己向外放炮。
Buss 的說詞是，「我們透過媒體意識到了 Kobe 的狀況，然而他並沒有跟我們談
過有關交易的情形。我們已經表達得很清楚，球隊正圍繞著 Kobe 在重整著，我們
。」
Bryant 說 :
「真的是無法相信，我明明在昨天就打電話給 Mitch Kupchak 過，告訴過他我可能
會有要求交易的可能性。因為這看起來是正確的選擇，所以不要裝作一副不知道的
樣子，不要一副看到報紙感到驚訝的模樣。」
「我真的對這種事情感到累了，過去三年湖人高層們就只是看著我在媒體面前被砲轟
的體無完膚，他們眼睜睜的送我上十字架上，完全一副坐視不管的模樣，不給我一
點幫助。努力撐到現在這個時機點，我不想在忍受下去了，我已經受夠了。」
Bryant 對於 Buss 特別感到失望，到現在兩三天了 Buss 依舊不想跟 Kobe 作任
何接觸。Kobe 被問到是否跟這位老闆談過話時，Kobe 回應說 :「我想我永遠都跟
他談不了話，我已經記不得我們兩人上一次的對話是什麼時候了，我根本就找不到
他，並不是有手機號碼或聯絡方式他就會出現。」
Kobe 附註 :
「他們說那篇新聞稿是從聖地亞哥傳來的，所以我猜他大概在那附近吧。昨天早上
我跟 Phil Jackson 討論的時候，Phil 跟我說 Buss 好像會去中國一兩天之類
的。」
「我並未聽到任何從他那邊傳來的對談，不過他卻在媒體表達那些談話，就好像要
讓我在大家眼裡是個不專業的傢伙一樣。那段陳述清楚的告訴我一件事，它讓我
知道我唯一需要做的，就是去了解 Jerry Buss 到底想幹嘛。」
雖然 Kobe 在昨天早上與 Smith 談話時態度很強烈，不過在晚上與 Phil Jackson
談過之後態度似乎軟了許多。
Kobe 說 :
「他是個出色的人物，特別是在情感處理上。他告訴我 "Kobe，你有這種怒氣我不能
怪你，我們絕對不能讓球員們感到不被保護著，讓我想些辦法，給我點時間來搞定
"。」
「我很喜歡 Phil，我很尊敬他。或許你知道我們先前的關係並不是很理想，不過在
他回來之後，我們兩個確實相當努力的在修復許多事情。我信任他，也相信他，所
以我想我還能撐住一陣子，看看他能作些什麼。我從未希望出走到任何地方，我真
的是想永遠當湖人的一份子。」
「並不是我自己想要走，但是當他們對你做出這些事情時，你要如何繼續留在這個地
方呢？你要如何再度相信那些人們呢？」
在你想用 Pierce、Ratilff、#5 pick 以及一些年輕新秀來換這位球員時，你必須
弄清事實 : 「Kobe Bryant 根本就不會到任何地方。」
至少不會這麼快速，湖人如果就這麼交易他肯定是發神經病了。而且即使他在對談
中的情緒相當浮躁，他依舊不忘附註自己還是想以湖人球員的身份在籃球場上退休
，他就像許多球星們對於球團管理不佳受到挫折那樣 : 失望、生氣、情緒化。
基本上湖人會等到他冷靜下來以後，才會開始進行新的補強動作來幫助他以及球隊
去贏得更多勝利。
當然，Bryant 最好希望他的老闆是很厚臉皮的，畢竟沒有任何人可以保證 Buss
不會對Kobe 的說詞有任何反擊的回應，因為說到底他還是每年付給 Kobe 千萬薪
水的人。
Bryant 說他仍然對於球隊內部有人惡搞他感到憤怒。
「我告訴你，Jerry Buss 就是坐在我面前說他不想再付錢留下 Shaq，幾年來我一
直忍受著，我對於這件事只能放開胸襟，畢竟他們就是媒體。然而現在卻有人，
還是在我自己的球隊內部那樣砲轟我。」
「Lakers Insider，我告訴你，你真的瘋了。這個管理階層本來就已經因為漏洞百
出而聲名狼籍，我知，你知，大家都知道。」
Kobe 說他在看到 Shaq 的回應後，感到相當的興奮。Shaq 昨天表示他百分之一
千相信這位前隊友，這種情勢的大逆轉，讓大家也暈頭轉向。因為過去 Shaq 在
媒體前只要逮到機會，從不吝於批評 Bryant 過。
Bryant 說 :
「我很高興聽到他那樣說，我從來都不知道他是不是相信我。我並沒有做出任何趕
走他的動作。事實不像檯面上報導的那樣，他能夠看清事實的真相讓我感到很開
心，我很開心看到他那些回應，在某種程度上他幫我證實了些清白。」
Bryant 在 08-09 球季可以選擇跳脫他的合約，如果他決定轉換環境，那麼湖人最
好在那之前趕快把他送走。在那個時刻，你可以看到每支球隊都瘋狂的打著 Kupchak
的手機，提出一個個 Mitch 無法拒絕的方案。
Kobe 說他並沒有任何特別想去的地方，事實上，在被逼問之下，他承認自己其實
並不確定自己想到哪邊去。
「我現在就把全部的信任交給 Phil，我想我應該還會是湖人球員，我也希望我會是。
不過我想不想當湖人其中一員呢？至少現在，我的答案是不。」
http://www.boston.com/sports/articles/2007/05/31/does_bryant_love_la/?page=1
看來KOBE很失望，後果很嚴重。
作者 richard1003 (飛行岩) 看板 Lakers
標題 [情報] Kobe和Buss見面
時間 Fri Jun 1 12:43:50 2007
───────────────────────────────────────
Buss重申他不會交易Kobe,並且承諾會補強球隊
Kobe談過以後也和當地媒體表示他不會走人
Kobe交易文可以停了....
LOS ANGELES (AP) -- Lakers owner Jerry Buss spoke with Kobe Bryant on
Thursday and said he told his frustrated superstar he would "pursue every
avenue possible" to improve the team.
The conversation took place a day after Bryant asked to be traded, saying
among other things he had been misled by Buss nearly three years ago when he
re-signed with the Lakers.
"I talked with Kobe this morning and assured him that I share his frustration
and, more importantly, I assured him that we will continue to pursue every
avenue possible to improve our team with him as the cornerstone," Buss said
in a statement. "I told him that we will keep him apprised of our progress
Bryant, the NBA scoring champion the past two years, asked the Lakers for a
trade Wednesday. He said nothing could change his mind, but he backed off
somewhat after speaking with coach Phil Jackson.
"I don't want to go anywhere -- this is my team," Bryant told KLAC radio. "I
love it here. I called Phil, man. He and I talked; it was an emotional
conversation. But he just said, 'You know what, Kobe? Let us try to figure
this thing out."'
洛城風雲目前看起來是結束了，但我得說，只是看起來，讓我們持續關注，在太平洋的另一端，還會發生什麼故事？
請先 登入 以發表留言。